{"id":9031,"date":"2023-07-10T10:16:31","date_gmt":"2023-07-10T08:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/srb-bih.org\/?post_type=project&#038;p=9031"},"modified":"2026-03-20T10:54:41","modified_gmt":"2026-03-20T08:54:41","slug":"old-railways-for-new-cooperation-and-experiences","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/","title":{"rendered":"Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"618\"><strong>PREGLED PROJEKTA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Program:<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>PPS SRB-BiH 2014-2020<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Poziv <\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>Tre\u0107i <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Ugovor br.<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>48-00-162\/2021-28-1<\/strong><strong>2<\/strong> <strong>potpisan 30.6.2023<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Naziv projekta<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Specifi\u010dni cilj programa<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>SO 3.1. Pove\u0107anje doprinosa turizma dru\u0161tveno-ekonomskom razvoju programskog podru\u010dja<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Programski rezultat<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\"><strong>R3.1.1: Unaprije\u0111ena ponuda i kvalitet turisti\u010dkih proizvoda i usluga zajedni\u010dkim naporima i inicijativama<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"169\"><strong>Bud\u017eet projekta<\/strong><\/td>\n<td width=\"159\"><strong>Ukupna vrijednost projekta<\/strong><\/td>\n<td width=\"289\"><strong>EU doprinos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"159\">\u20ac&nbsp; 390,184.98<\/td>\n<td width=\"289\">\u20ac &nbsp;331,267.05<\/p>\n<p>84,90%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"169\"><strong>Korisnici sredstava<\/strong><\/td>\n<td width=\"159\"><strong>Vode\u0107i aplikant<\/strong><\/td>\n<td width=\"289\"><strong>Ko-aplikant<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"159\"><strong>SRB<\/strong><\/p>\n<p>Programi poslovnih inovacija Srbija, Zemun &nbsp;<\/td>\n<td width=\"289\"><strong>&nbsp;<\/strong><strong>BIH<\/strong><\/p>\n<p>Udru\u017eenje za poduzetni\u0161tvo i posao \u201cLiNK\u201d<\/p>\n<p>Op\u0107ina Banovi\u0107i<\/p>\n<p><strong>SRB<\/strong><\/p>\n<p>Forum civilne akcije FORCA, Po\u017eega<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"169\"><strong>Podru\u010dje realizacije<\/strong><\/td>\n<td width=\"159\"><strong>SRB:<\/strong><\/td>\n<td width=\"289\"><strong>BiH:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"159\">Zlatiborski okrug op\u0161tina Po\u017eega<\/td>\n<td width=\"289\">Tuzlanski kanton, op\u0107ina Banovi\u0107i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Ciljne grupe<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2+10 administratora lokacija industrijskog naslije\u0111a (fokus na dva muzeja \u017eeljeznice u Banovi\u0107ima i Po\u017eegi)<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 26 malih preduze\u0107a ili pru\u017ealaca dodatnih usluga (vezane za muzeje\/lokacije industrijskog naslije\u0111a) \u2013 suvenirnice, vodi\u010di, smje\u0161tajne jedinice, kafi\u0107i<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 20 institucija koje se bave razvojem turizma (turisti\u010dke organizacije i turisti\u010dke agencije)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Datum po\u010detka i trajanje projekta<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\">1.08.2023, 24 mjeseca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Op\u0161ti cilj<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\">Doprinijeti uve\u0107anju interese turista za lokalno naslije\u0111e u tuzlanskoj i zlatiborskoj regiji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\"><strong>Specifi\u010dni ciljevi<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"448\">Predstaviti inovativan turisti\u010dki proizvod integri\u0161u\u0107i turisti\u010dke ponude prekograni\u010dnog podru\u010dja Zlatibora i Tuzle, povezuju\u0107i uskotra\u010dne pruge i pru\u017eaju\u0107i nova iskustva i nove mogu\u0107nosti za saradnju<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"149\"><strong>Rezultati<\/strong><\/td>\n<td width=\"469\">1. Modernizovana dva (2) muzeja (alati za prezentaciju i interpretaciju) spremna za prihvat turista<\/p>\n<p>2. Dvadeset (20) pru\u017ealaca usluga u turizmu pove\u0107ali kvalitet svoje ponude.<\/p>\n<p>3. Osnovan regionalni turisti\u010dki klaster uskotra\u010dnih pruga sa najmanje 10 uklju\u010denih aktera<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"149\"><strong>Aktivnosti<\/strong><\/td>\n<td width=\"469\">0. Upravljanje projektom<\/p>\n<p>1. Uvo\u0111enje novih tehnologija u muzeje<\/p>\n<p>2. Unapre\u0111enje dodatnih usluga\/biznisa<\/p>\n<p>3. Kreiranje turisti\u010dke ni\u0161e koja se odnosi na \u017eeljeznice<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Postignuti rezultati:<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\">\n<ul>\n<li data-section-id=\"ftlivz\" data-start=\"1917\" data-end=\"2105\">\n<p data-start=\"1919\" data-end=\"2105\">Zavr\u0161eni su manji gra\u0111evinski radovi u Po\u017eegi i Banovi\u0107ima, a obje lokacije su opremljene namje\u0161tajem i tehni\u010dkom opremom, uklju\u010duju\u0107i multimedijalne sadr\u017eaje i finaliziran VR sadr\u017eaj.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"17e0mtk\" data-start=\"2106\" data-end=\"2203\">\n<p data-start=\"2108\" data-end=\"2203\">Uspostavljena su dva virtualna muzeja uskotra\u010dne \u017eeljeznice, integrisana u turisti\u010dku ponudu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"rrv025\" data-start=\"2204\" data-end=\"2317\">\n<p data-start=\"2206\" data-end=\"2317\">Izra\u0111eno je po 25 e-vodi\u010da za svaki muzej, \u010dime je unaprije\u0111ena digitalna interpretacija kulturnog naslije\u0111a.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"iqswki\" data-start=\"2318\" data-end=\"2504\">\n<p data-start=\"2320\" data-end=\"2504\">12 stru\u010dnjaka iz oblasti kulturnog naslije\u0111a uspje\u0161no je zavr\u0161ilo me\u0111unarodno certificirani program \u201eInterpret Europe\u201c, kroz 3 radionice i 40 sati obuke, testiranja i certificiranja.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"3m9kih\" data-start=\"2505\" data-end=\"2643\">\n<p data-start=\"2507\" data-end=\"2643\">Zavr\u0161eno je mapiranje muzeja i klju\u010dnih lokacija, \u010dime je omogu\u0107eno njihovo uklju\u010divanje u zajedni\u010dku prekograni\u010dnu turisti\u010dku ponudu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1uf91x4\" data-start=\"2644\" data-end=\"2769\">\n<p data-start=\"2646\" data-end=\"2769\">Projekat je doprinio unapre\u0111enju interpretacije i prezentacije kulturnog naslije\u0111a i ja\u010danju saradnje turisti\u010dkih aktera.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PREGLED PROJEKTA Program: PPS SRB-BiH 2014-2020 Poziv Tre\u0107i Ugovor br. 48-00-162\/2021-28-12 potpisan 30.6.2023 Naziv projekta Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava Specifi\u010dni cilj programa SO 3.1. Pove\u0107anje doprinosa turizma dru\u0161tveno-ekonomskom razvoju programskog podru\u010dja Programski rezultat R3.1.1: Unaprije\u0111ena ponuda i kvalitet turisti\u010dkih proizvoda i usluga zajedni\u010dkim naporima i inicijativama Bud\u017eet projekta Ukupna vrijednost [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"projectcategory":[54,52,53],"class_list":["post-9031","project","type-project","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava - Cross-border Programme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava - Cross-border Programme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PREGLED PROJEKTA Program: PPS SRB-BiH 2014-2020 Poziv Tre\u0107i Ugovor br. 48-00-162\/2021-28-12 potpisan 30.6.2023 Naziv projekta Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava Specifi\u010dni cilj programa SO 3.1. Pove\u0107anje doprinosa turizma dru\u0161tveno-ekonomskom razvoju programskog podru\u010dja Programski rezultat R3.1.1: Unaprije\u0111ena ponuda i kvalitet turisti\u010dkih proizvoda i usluga zajedni\u010dkim naporima i inicijativama Bud\u017eet projekta Ukupna vrijednost [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cross-border Programme\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:54:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/\",\"url\":\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/\",\"name\":\"[:en]Old Railways for New Cooperation and Experiences[:sr]\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430[:ba]Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava[:] - Cross-border Programme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-10T08:16:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:54:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/srb-bih.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Old Railways for New Cooperation and Experiences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/\",\"name\":\"Cross-border Programme\",\"description\":\"Common Ideas for a Better Future\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava - Cross-border Programme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava - Cross-border Programme","og_description":"PREGLED PROJEKTA Program: PPS SRB-BiH 2014-2020 Poziv Tre\u0107i Ugovor br. 48-00-162\/2021-28-12 potpisan 30.6.2023 Naziv projekta Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava Specifi\u010dni cilj programa SO 3.1. Pove\u0107anje doprinosa turizma dru\u0161tveno-ekonomskom razvoju programskog podru\u010dja Programski rezultat R3.1.1: Unaprije\u0111ena ponuda i kvalitet turisti\u010dkih proizvoda i usluga zajedni\u010dkim naporima i inicijativama Bud\u017eet projekta Ukupna vrijednost [&hellip;]","og_url":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/","og_site_name":"Cross-border Programme","article_modified_time":"2026-03-20T08:54:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/","url":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/","name":"[:en]Old Railways for New Cooperation and Experiences[:sr]\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430[:ba]Stare \u017eeljeznice u slu\u017ebi nove saradnje i novih iskustava[:] - Cross-border Programme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website"},"datePublished":"2023-07-10T08:16:31+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:54:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/project\/old-railways-for-new-cooperation-and-experiences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/srb-bih.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Old Railways for New Cooperation and Experiences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website","url":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/","name":"Cross-border Programme","description":"Common Ideas for a Better Future","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/project\/9031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"projectcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/projectcategory?post=9031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}