{"id":847,"date":"2013-04-29T13:21:21","date_gmt":"2013-04-29T11:21:21","guid":{"rendered":"http:\/\/srb-bih.org\/?p=847"},"modified":"2017-09-29T22:26:46","modified_gmt":"2017-09-29T20:26:46","slug":"sazetak-projekta-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/","title":{"rendered":"Sa\u017eetak projekta"},"content":{"rendered":"<p><b>Naziv projekta : <\/b><b>SA-\u0160A Podr\u0161ka saradnji, inkluziji, obrazovanju i promociji romske kulture u BiH i Srbiji<\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1095 lazyload\" alt=\"145 LOGO\" data-src=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg\" width=\"251\" height=\"187\" data-srcset=\"https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg 300w, https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO.jpg 1563w\" data-sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 251px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 251\/187;\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-Memorandum.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1096 lazyload\" alt=\"145 Memorandum\" data-src=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-Memorandum-300x53.jpg\" width=\"300\" height=\"53\" data-srcset=\"https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-Memorandum-300x53.jpg 300w, https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-Memorandum-1024x181.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/53;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mera:\u00a0 1.1.\/ Socijalna kohezija<\/p>\n<p><b>Bud\u017eet: SRB \u20ac <\/b>155,052.17 <b>&amp; BIH \u20ac <\/b>140,082.00<b> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Total \u20ac 295,134.17<\/b><\/p>\n<p><b>Korisnici: \u00a0<\/b><\/p>\n<p>Korisnik 1 \u2013<b> <\/b><a href=\"http:\/\/www.sarajevo.ba\/\" target=\"_blank\">Grad Sarajevo<\/a>, BiH<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-grblogo-GS.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1094 lazyload\" alt=\"145 grb&amp;logo GS\" data-src=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-grblogo-GS-300x254.jpg\" width=\"223\" height=\"188\" data-srcset=\"https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-grblogo-GS-300x254.jpg 300w, https:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-grblogo-GS-1024x867.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 223px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 223\/188;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Korisnik 2 \u2013 <a href=\"http:\/\/www.romskinacionalnisavet.org\/\" target=\"_blank\">Nacionalni savez Roma Srbije<\/a> \u2013 Regionalna kancelarija \u0160abac, Srbija<\/p>\n<p><b>Partneri:<\/b><\/p>\n<p>Partner korisnika 1\u00a0 \u2013 <a href=\"http:\/\/www.serda.ba\/\" target=\"_blank\">SERDA<\/a>, Sarajevo;<a href=\"http:\/\/www.hilfswerk.at\/hwa\/\" target=\"_blank\"> Hilfswerk Austria International<\/a>, Sarajevo<\/p>\n<p>Partneri korisnika 2 \u2013 n\/a<\/p>\n<p>Trajanje projekta: 15 meseci<\/p>\n<p><b>Op\u0161ti cilj:<\/b><\/p>\n<p>Podr\u0161ka socijalnoj inkluziji Romske populacije u pograni\u010dnom podru\u010dju BiH i Srbije<\/p>\n<p><b>Specifi\u010dni cilj: <\/b><\/p>\n<p>Partneri na projektu \u0107e te\u017eiti da uti\u010du na polo\u017eaj Roma u pograni\u010dnom podru\u010dju dve zemlje u smislu smanjivanja razlika izmedju Roma i ostalih gradjana; bavi\u0107e se podru\u010djima koja su od naro\u010dite va\u017enosti za u dru\u0161tvene tokove i pobolj\u0161anje ekonomskog i dru\u0161tvenog polo\u017eaja Roma, kao \u0161to su obrazovanje, zdravstvena za\u0161tita, polo\u017eaj \u017eena, bolja informisanost, razvoj vlastitog Romskog kulturnog identiteta, razvoj i razmena iskustava sa kom\u0161ijskim organizacijama koje se bave sli\u010dnim pitanjima, borba protiv diskriminacije i podizanje svijesti o neophodnoj inkluziji Roma u sve dru\u0161tvene procese, \u0161to je u skladu sa Strategijama za pobolj\u0161anje polo\u017eaja Roma u obje zemlje<\/p>\n<p><b>Planirani rezultati: <\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Uspostavljena prekograni\u010dna saradnja kroz neformalnu mre\u017eu NVO<\/li>\n<li>Promovisana kultura i tradicija Roma u pograni\u010dnom podru\u010dju BiH i Srbije sa ciljem da se sa\u010duva identitet i podigne nivo javne svijesti o potrebi za slamanjem predrasuda o Romima i njihove integracije u dru\u0161tveni \u017eivot Srbije i BiH<\/li>\n<li>Izra\u010deni obrazovni modeli za Romsku populaciju s ciljem njihove socijalne inkluzije<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Glavne aktivnosti<\/b><\/p>\n<p>1. Umre\u017eavanje-identifikacija NVO i Udru\u017eenja Roma u pograni\u010dnom podru\u010dju BiH i Srbije i uspostavljanje neformalne mre\u017ee NVO\/Udru\u017eenja roma u pograni\u010dnom podru\u010dju<\/p>\n<p>2. Nabavka IT opreme za umre\u017eavanje<\/p>\n<p>3. PCM obrazovanje i priprema za pisanje predloga projekata<\/p>\n<p>4. Izrada web site-a za mre\u017eu<\/p>\n<p>5. Regionalne konferencije<\/p>\n<p>6. Sajam \/ Izlo\u017eba \u2013 promocija culture, tradicije &#8230;) (1 u BiH, 1 u Srbiji)-Organizacija 2 sajma\/izlo\u017ebe (promocija culture i tradicije-umjetni?ka i literarna ostvarenja, fotografija, nacionalne no\u0161nje itd) i\u00a0 (tradicionalni zanati, tradicionalna Romska kuhinja, narodne igre i pesme itd)<\/p>\n<p>7. Priprema i objavljivanje bro\u0161ure o projektu\u00a0 &#8211; izrada zajedni\u010dke bro\u0161ure za Bi Hi Srbiju, koja \u0107e predstaviti save aktivnosti projekta (sa naglaskom na promociju culture i tradicije)<\/p>\n<p>8. Prezentacija i promocija \u017eivotas Sofke Nikoli\u0107 &#8211; \u00a0prezentirati\/promovisati \u017eivot i rad Sofke Nikoli\u0107 \u2013 Romske peva\u010dice organizovanje manifestacije \u201cNo\u0107i Sofkine pjesme\u201d<\/p>\n<p>9. Obrazovne aktivnosti \u2013 kompjuter i internet<\/p>\n<p>10. Organizovanje obrazovanja \u017eena Romkinja u Srbiji (Op\u0161tine \u0160abac, Bogati\u0107, Koceljeva i Loznica)<\/p>\n<p>11. Organizovanje seminara \u2013 put do zaposlenja, reproduktivno zdravlje, mladala\u010dka trudno\u0107a i abortus, ljudska pava i ravnoprevnost polova, zna\u010daj inkluzije u obrazovanju i va\u017enost c9ivilne registracije (JMBG)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naziv projekta : SA-\u0160A Podr\u0161ka saradnji, inkluziji, obrazovanju i promociji romske kulture u BiH i Srbiji Mera:\u00a0 1.1.\/ Socijalna kohezija Bud\u017eet: SRB \u20ac 155,052.17 &amp; BIH \u20ac 140,082.00 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Total \u20ac 295,134.17 Korisnici: \u00a0 Korisnik 1 \u2013 Grad Sarajevo, BiH Korisnik 2 \u2013 Nacionalni savez Roma Srbije \u2013 Regionalna kancelarija \u0160abac, Srbija Partneri: Partner korisnika 1\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sa-sa-podrska-saradnji-inkluziji-obrazovanju-i-promociji-romske-kulture-u-bih-i-srbiji"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sa\u017eetak projekta - Cross-border Programme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sa\u017eetak projekta - Cross-border Programme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naziv projekta : SA-\u0160A Podr\u0161ka saradnji, inkluziji, obrazovanju i promociji romske kulture u BiH i Srbiji Mera:\u00a0 1.1.\/ Socijalna kohezija Bud\u017eet: SRB \u20ac 155,052.17 &amp; BIH \u20ac 140,082.00 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Total \u20ac 295,134.17 Korisnici: \u00a0 Korisnik 1 \u2013 Grad Sarajevo, BiH Korisnik 2 \u2013 Nacionalni savez Roma Srbije \u2013 Regionalna kancelarija \u0160abac, Srbija Partneri: Partner korisnika 1\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cross-border Programme\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-29T11:21:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-29T20:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jelena Stojanov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jelena Stojanov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/\",\"url\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/\",\"name\":\"[:sr]Sa\u017eetak projekta[:ba]Sa\u017eetak projekta[:en]Project Overview[:] - Cross-border Programme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-29T11:21:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-29T20:26:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#\/schema\/person\/d5b1789c2409f444914ec9a241e7a403\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/srb-bih.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sa\u017eetak projekta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/\",\"name\":\"Cross-border Programme\",\"description\":\"Common Ideas for a Better Future\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#\/schema\/person\/d5b1789c2409f444914ec9a241e7a403\",\"name\":\"Jelena Stojanov\",\"url\":\"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/author\/jela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sa\u017eetak projekta - Cross-border Programme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Sa\u017eetak projekta - Cross-border Programme","og_description":"Naziv projekta : SA-\u0160A Podr\u0161ka saradnji, inkluziji, obrazovanju i promociji romske kulture u BiH i Srbiji Mera:\u00a0 1.1.\/ Socijalna kohezija Bud\u017eet: SRB \u20ac 155,052.17 &amp; BIH \u20ac 140,082.00 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Total \u20ac 295,134.17 Korisnici: \u00a0 Korisnik 1 \u2013 Grad Sarajevo, BiH Korisnik 2 \u2013 Nacionalni savez Roma Srbije \u2013 Regionalna kancelarija \u0160abac, Srbija Partneri: Partner korisnika 1\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/","og_site_name":"Cross-border Programme","article_published_time":"2013-04-29T11:21:21+00:00","article_modified_time":"2017-09-29T20:26:46+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jelena Stojanov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jelena Stojanov","Est. reading time":"8 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/","url":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/","name":"[:sr]Sa\u017eetak projekta[:ba]Sa\u017eetak projekta[:en]Project Overview[:] - Cross-border Programme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg","datePublished":"2013-04-29T11:21:21+00:00","dateModified":"2017-09-29T20:26:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#\/schema\/person\/d5b1789c2409f444914ec9a241e7a403"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#primaryimage","url":"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg","contentUrl":"http:\/\/srb-bih.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/145-LOGO-300x224.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/sazetak-projekta-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/srb-bih.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sa\u017eetak projekta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#website","url":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/","name":"Cross-border Programme","description":"Common Ideas for a Better Future","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/srb-bih.org\/en\/#\/schema\/person\/d5b1789c2409f444914ec9a241e7a403","name":"Jelena Stojanov","url":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/author\/jela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/srb-bih.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}